LAPSUS LINGUAE: CES ERREURS QUI PARFOIS NOUS TRAHISSENT
2 participants
Page 1 sur 1
LAPSUS LINGUAE: CES ERREURS QUI PARFOIS NOUS TRAHISSENT
Dernierement, en France, des figures politiques se sont mises en vedette par leur lapsus. Tout d'abord c'etait une femme (Rachida Dati) qui avait dit "fellation" a la place d' "inflation". Et dernierement le ministre de l'Intérieur Brice Hortefeux, a melange deux mots "génétique" et "digitale". Il a dit "Il y a deux fichiers majeurs, le fichier des empreintes génitales, et le fichier des empreintes génétiques."
Vous est t il deja arrive de faire un lapsus embarrassant? Partagez avec nous. Je me rappelle qu'une fois, parlant lingala, j'ai dit "Libolo" (Organe genitale de la femme) au lieu de "Liboso" (qu veut dire devant). J'allais m'enterrer apres cela car c'etait devant une dame que je respecte beaucoup.
Partagez vos experiences
Vous est t il deja arrive de faire un lapsus embarrassant? Partagez avec nous. Je me rappelle qu'une fois, parlant lingala, j'ai dit "Libolo" (Organe genitale de la femme) au lieu de "Liboso" (qu veut dire devant). J'allais m'enterrer apres cela car c'etait devant une dame que je respecte beaucoup.
Partagez vos experiences
Le Negrier- Nombre de messages : 712
Date d'inscription : 11/06/2008
Re: LAPSUS LINGUAE: CES ERREURS QUI PARFOIS NOUS TRAHISSENT
Ah ah! Parlant des hommes politiques, je me rappelle dans les annees 90's, feux Beregovoy s'addressait au senat francais, il a dit " nous avons baise les depenses...", la salle a eclate. Il voulait dire "baisse".
Silver- Nombre de messages : 2335
Date d'inscription : 04/06/2008
Sujets similaires
» CHEZ NOUS EN AFRIQUE....
» Pour les Juristes ... et nous tous, une question
» "A NOUS DE LE FAIRE": Un livre critique/conseil sur la diaspora Congolaise
» Que Dieu nous fasse marquer et qu'il les fasse rater?
» Pour les Juristes ... et nous tous, une question
» "A NOUS DE LE FAIRE": Un livre critique/conseil sur la diaspora Congolaise
» Que Dieu nous fasse marquer et qu'il les fasse rater?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|